He Lifeng : Espoir que les États-Unis et la Chine mettent en œuvre le consensus atteint par leurs dirigeants

Actualités BlockBeats, 26 octobre : Le vice-Premier ministre chinois Hu Chunhua a déclaré que l'essence des relations économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis repose sur le bénéfice mutuel et une coopération gagnant-gagnant. Les deux parties bénéficient de la coopération et souffrent de la confrontation. Maintenir le développement stable des relations économiques et commerciales sino-américaines est conforme aux intérêts fondamentaux des deux pays et de leurs peuples, ainsi qu'aux attentes de la communauté internationale.

Concernant les différences et les frictions dans la coopération économique et commerciale, les deux parties doivent respecter les principes de respect mutuel, de coexistence pacifique et de coopération gagnant-gagnant. Par le dialogue et la consultation sur un pied d'égalité, elles doivent trouver des moyens de répondre correctement aux préoccupations de chacun. Les résultats des consultations économiques et commerciales sino-américaines sont durement acquis et nécessitent des efforts conjoints pour être maintenus.

Il est espéré que les États-Unis et la Chine travailleront ensemble pour mettre en œuvre l'important consensus atteint lors des appels précédents entre les chefs d'État et les résultats des consultations économiques et commerciales de cette année, renforcer davantage la confiance mutuelle, gérer les différences, élargir la coopération mutuellement bénéfique et faire progresser continuellement les relations économiques et commerciales bilatérales à un niveau supérieur.

Les deux parties ont convenu de tirer pleinement parti du rôle du mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américain sous la direction stratégique des deux chefs d'État. Elles maintiendront une communication étroite sur leurs préoccupations respectives dans le domaine économique et commercial, favoriseront le développement sain, stable et durable des relations économiques et commerciales sino-américaines, profiteront aux peuples des deux pays et contribueront à la prospérité mondiale. (BlockBeats)