Última entrevista con el director general de Circle: Las monedas estables no son criptomonedas

Título del vídeo: Programa de David Rubenstein: Jeremy Allaire
Autor del vídeo: David Rubenstein, YouTube
Traducción: Peggy, BlockBeats

Nota del editor: En 2025, Circle, emisor de stablecoins, completó su salida a bolsa, convirtiéndose en una de las cotizaciones más destacadas del sector de las criptomonedas en los últimos años. Como emisor del USDC, Circle está tratando de transformar esta moneda estable, pasando de ser una herramienta de negociación en el mercado de las criptomonedas a convertirse en una infraestructura del dólar digital capaz de circular por Internet.

En el último episodio de «The David Rubenstein Show: En el programa «Peer to Peer Conversations», Jeremy Allaire, cofundador, director ejecutivo y presidente de Circle, mantuvo una conversación con el presentador David Rubenstein, en la que repasó el largo recorrido de la empresa desde su fundación en 2013 hasta su exitosa salida a bolsa, y compartió sus opiniones sobre el papel futuro de las monedas estables.

En la entrevista no solo se abordó la cuestión de si las monedas estables podrían alterar el sistema bancario tradicional, sino que también se profundizó en la experiencia personal de Allaire como emprendedor en Internet, así como en sus opiniones sobre la inteligencia artificial, la computación cuántica y el futuro de las plataformas financieras en Internet. En su opinión, el desarrollo de las monedas estables se encuentra todavía en una fase muy temprana, y su verdadero potencial reside en la creación de una «infraestructura monetaria» similar a un protocolo de Internet, que permita la circulación eficiente de dólares digitales a través de la red global.

En torno a esta visión, ambos profundizaron en las aplicaciones prácticas de las monedas estables en los pagos transfronterizos, el posible impacto de la inteligencia artificial en el mercado laboral y los retos que la computación cuántica puede plantear para la seguridad financiera. Allaire cree que es probable que en la próxima década surja una oleada de empresas de plataformas financieras basadas en la Internet abierta, y Circle espera convertirse en uno de los principales actores de este sector.

A continuación se muestra la traducción del texto original:

Perspectiva a largo plazo: Por qué Circle es una «empresa con 20 años de trayectoria»

David (presentador): Una de las salidas a bolsa más exitosas de 2025 fue la de Circle. Circle es una red de monedas estables regulada. Esta empresa fue fundada por Jeremy Allaire. Hace poco tuve la oportunidad de sentarme con Jeremy para hablar sobre qué es una red de monedas estables y por qué podría representar el futuro del sistema bancario.

Hoy en día, el valor de mercado de esta empresa ronda los 20 000 millones de dólares, y usted posee aproximadamente el 10 % de las acciones, ¿es así?

Jeremy Allaire: Más o menos.

David (presentador): Entonces, ahora debes de estar muy contento.

Jeremy Allaire: Llevo 12 años y medio trabajando en esta empresa. Ha sido un largo camino y, durante mucho tiempo, casi nadie creía que pudiéramos alcanzar la envergadura que tenemos hoy en día. Así que, la verdad, estoy muy orgulloso de lo que hemos construido.

Pero lo que quiero decir es que, si pensamos en el futuro que imaginamos, Circle sigue siendo, en realidad, una empresa en una fase muy temprana. La salida a bolsa no es más que un hito. Lo que realmente me entusiasma es que, al ser una empresa que cotiza en bolsa, el público puede participar en el desarrollo a largo plazo de esta empresa. Además, el marco normativo para las monedas estables se ha aprobado hace muy poco y aún no se ha aplicado por completo. Así pues, desde una perspectiva a largo plazo, todavía nos encontramos en una fase muy temprana.

Eso es lo que me motiva a seguir adelante.

La integración del dólar en Internet: El verdadero objetivo de las monedas estables

La visión original: Convertir el dólar en un «protocolo de Internet»

David (presentador): ¿En qué año fundaste Circle?

Jeremy Allaire: 2013.

David (presentador): ¿Quién te proporcionó inicialmente la financiación inicial?

Jeremy Allaire: Entre los primeros inversores se encontraban General Catalyst, Jim Breyer (Breyer Capital) y Accel; fueron los primeros en apoyarnos.

David (presentador): ¿Sabía la gente qué eran las stablecoins por aquel entonces?

Jeremy Allaire: De hecho, el concepto de «monedas estables» aún no existía en aquella época. Pero la idea que propusimos en aquel momento era la siguiente: Internet cuenta con diversos protocolos, como el protocolo web, el protocolo de correo electrónico y el protocolo de comunicación de voz. Estos protocolos permiten que la información circule a nivel mundial. Y la tecnología blockchain nos permitiría establecer un nuevo protocolo: el «Protocolo de Internet Money».

Es decir, en el futuro, podríamos hacer que el dólar circulase de forma nativa por Internet, al igual que la información. En aquel momento, creíamos que la cadena de bloques y la tecnología de cifrado harían todo esto posible.

Por supuesto, en 2013, esta idea estaba lejos de haberse hecho realidad.

Por qué son necesarias las stablecoins: La revolución de la eficiencia en los pagos transfronterizos

David (presentador): Si quiero enviar dinero a Estambul, puedo hacer una transferencia bancaria. ¿Por qué necesitamos monedas estables?

Jeremy Allaire: Si alguna vez has intentado realizar una transferencia internacional, te habrás dado cuenta de que, en la práctica, suele ser un proceso lento, complicado y caro, y que a veces puede sufrir retrasos o fallos.

Turquía es un ejemplo muy típico. Allí, la demanda de la moneda estable USDC es muy alta. La razón es sencilla: mucha gente no quiere tener liras; prefieren tener dólares. Las monedas estables les permiten guardar dólares digitales directamente en sus teléfonos, realizar transferencias entre particulares, con un coste prácticamente nulo y una liquidación instantánea. Es tan sencillo como hacer una llamada.

Por lo tanto, en muchos lugares, las monedas estables se están convirtiendo, de hecho, en una alternativa al sistema bancario.

Además, una moneda estable regulada presenta una característica importante: el emisor no utiliza los activos de reserva para conceder préstamos ni asume riesgos. Estos activos se mantienen a buen recaudo en activos de alta seguridad, como bonos del Tesoro estadounidense o efectivo.

Muchos titulares considerarían que se trata de un dólar digital muy seguro.

¿Sustituirán las monedas estables a los bancos?

David (presentador): ¿Seguirán existiendo los bancos dentro de diez años? ¿O acaso las redes de stablecoins sustituirán a los bancos?

Jeremy Allaire: Es probable que en el futuro surja un nuevo tipo de institución: una plataforma de software financiero basada íntegramente en la infraestructura de Internet. Estas plataformas podrían llegar a ser tan importantes como los bancos, e incluso superar a muchos grandes bancos en cuanto a su tamaño. Sin embargo, al mismo tiempo, muchos bancos también empezarán a adoptar esta tecnología.

Del mismo modo que las empresas de medios de comunicación fueron adoptando poco a poco Internet y las empresas de telecomunicaciones comenzaron a utilizarlo, los bancos también se irán integrando gradualmente en este nuevo sistema tecnológico.

La infraestructura financiera de nueva generación: Inteligencia artificial, computación cuántica y plataformas financieras en Internet

De emprendedor digital a fundador de una moneda estable

David (presentador): Hablemos de tu trayectoria. ¿Dónde naciste?

Jeremy Allaire: Nací en 1971 en Filadelfia. Más tarde, cuando tenía 11 años, toda mi familia se mudó a un pequeño pueblo de Minnesota.

David (presentador): ¿Eras buen estudiante en tu época escolar?

Jeremy Allaire: Claro, pero prefiero los debates y el Modelo de las Naciones Unidas. Más tarde fui a Macalester College, una de las mejores universidades de artes liberales de Estados Unidos, donde me especialicé en Ciencias Políticas y Filosofía.

David (presentador): ¿Qué hiciste después de graduarte?

Jeremy Allaire: Eso fue en 1993. En aquella época, mi intención inicial era dedicarme a la investigación en materia de políticas, pero, al mismo tiempo, durante mis años universitarios había desarrollado un gran interés por Internet. En aquella época, Internet aún no se había comercializado. Así que tomé la decisión de convertirme en consultor de Internet.

En aquel momento, a mucha gente le pareció una decisión muy extraña, ya que Internet prácticamente no existía. Pero yo estaba firmemente convencido de que Internet cambiaría radicalmente la comunicación, los medios de comunicación y el software.

Más adelante, fundé varias empresas, entre ellas Allaire y Brightcove. Todas estas empresas salieron a bolsa. No fue hasta 2012 cuando empecé a profundizar en la tecnología de cifrado y, posteriormente, en 2013, fundé Circle.

La era de la IA: ¿Se sustituirán los puestos de trabajo?

David (presentador): ¿Provocará la inteligencia artificial un desempleo generalizado?

Jeremy Allaire: Creo que es probable que la inteligencia artificial transforme profundamente el mercado laboral; de hecho, muchos puestos de trabajo serán sustituidos. Pero, al mismo tiempo, también les digo a los empleados de la empresa que deben aprender rápidamente a utilizar las herramientas de IA.

Es como en el pasado, cuando surgieron los ordenadores personales y apareció Internet. Quienes estén dispuestos a aprender nuevas herramientas obtendrán una gran ventaja.

En el futuro, la competencia más valiosa será la capacidad de los seres humanos para colaborar con la inteligencia artificial, y esta colaboración generará una nueva productividad.

La computación cuántica y el riesgo criptográfico

David (presentador): ¿Supondrá la computación cuántica una amenaza para los sistemas financieros actuales?

Jeremy Allaire: Todos los sistemas financieros modernos se basan en la criptografía. Si la computación cuántica es capaz de descifrar la criptografía, el impacto será enorme. Por ejemplo, los sistemas bancarios, la red eléctrica y la infraestructura digital. Así que estamos investigando la criptografía poscuántica. Nuestro objetivo es lograr que la infraestructura básica sea resistente a la computación cuántica para 2026 o 2027.

Lo que Circle quiere que el mundo comprenda

David (presentador): ¿Quieres que todos se acuerden de Circle cuando se vayan hoy de aquí?

Jeremy Allaire: Quiero destacar dos puntos. En primer lugar, la tecnología de las monedas estables se encuentra todavía en una fase muy temprana. Aunque el volumen de transacciones con stablecoins ya ha alcanzado los billones de dólares, a largo plazo esto no es más que el principio.

En segundo lugar, el objetivo de Circle no es solo emitir monedas estables. Lo que estamos creando es todo un conjunto de infraestructura financiera en Internet. Esto incluye una plataforma para desarrolladores, un sistema operativo financiero y una infraestructura de moneda digital.

Al igual que en el pasado surgieron numerosas empresas basadas en plataformas en los ámbitos de las redes sociales, el comercio electrónico y los medios de comunicación, es probable que en la próxima década surja un grupo de empresas de plataformas financieras en Internet. Se convertirán en una infraestructura fundamental para el sistema financiero mundial, y Circle aspira a ser una de ellas.

[Enlace al artículo original]