Los pagos en Bitcoin disminuyen en la Playa Bitcoin de El Salvador

El colaborador de Bitcoin Core, Jon Atack, informó el 23 de agosto que un restaurante en El Zonte, El Salvador, recibió su primer pago en Bitcoin del mes cuando pagó su almuerzo.

Resumen

• Según Atack, un restaurante de El Zonte registró solo un pago en Bitcoin durante agosto.
• Atack describió explícitamente el encuentro en el restaurante como anecdótico, no como evidencia completa de la actividad de pago nacional.
• Solo el 8.1% de los salvadoreños informó haber utilizado Bitcoin para compras durante 2024, según encuestas universitarias.
• El Salvador hizo que la aceptación de Bitcoin por parte del sector privado fuera voluntaria tras revisar su Ley de Bitcoin bajo compromisos del FMI.
• Los documentos del FMI indican que las tenencias públicas de Bitcoin se mantuvieron sin cambios a pesar de los aparentes aumentos en las billeteras gubernamentales rastreadas.

Atack, quien ha vivido en El Salvador desde 2022, dijo que el personal del restaurante le comentó que los pagos en Bitcoin solían ser comunes, pero se habían vuelto "prácticamente inexistentes". El Zonte es conocido como la Playa Bitcoin, la comunidad que ayudó a inspirar la política nacional de Bitcoin de El Salvador.

El informe de la Playa Bitcoin sigue siendo la experiencia de un comerciante

Según el relato de Atack, el personal del restaurante dijo que casi todos los clientes ahora pagaban con tarjeta. Un trabajador supuestamente rechazó una propina en satoshis porque había olvidado cómo usar su aplicación de Bitcoin.

"Fue el primer pago en Bitcoin allí en todo el mes", informó Atack. Describió el encuentro como anecdótico, lo que significa que no puede establecer la actividad de pago en El Zonte o en El Salvador.

Otra visitante que respondió a la discusión dijo que recientemente había pagado con Bitcoin en la zona. También observó carteles que anunciaban la aceptación de Bitcoin, lo que muestra que la infraestructura de pago sigue disponible en algunos negocios.

Los relatos no son necesariamente contradictorios. La actividad comercial puede variar según la ubicación, la base de clientes y la temporada. No había datos de transacciones de agosto para El Zonte disponibles públicamente para medir la disminución reportada.

Las encuestas nacionales muestran que el uso de Bitcoin ya estaba cayendo

La experiencia de Atack es consistente con encuestas nacionales anteriores que muestran una reducción en el uso por parte de los consumidores. Una encuesta de la Universidad Centroamericana encontró que el 8.1% de los salvadoreños utilizó Bitcoin para comprar o pagar algo durante 2024.

El uso reportado cayó del 25.7% en 2021 al 21% en 2022 y al 12% en 2023. La encuesta de 2024 cubrió a 1,266 personas, tuvo un nivel de confianza del 95% y un margen de error declarado de 2.75 puntos porcentuales.

Una encuesta separada de la Universidad Francisco Gavidia produjo un resultado similar. Encontró que el 92% de los encuestados no utilizó Bitcoin para transacciones en 2024, mientras que el 7.5% dijo que sí lo hizo.

Estas encuestas miden el uso autoinformado en lugar de los volúmenes de transacciones de los comerciantes. Sin embargo, proporcionan evidencia más amplia que un encuentro en un restaurante y muestran que el uso cotidiano de Bitcoin había disminuido antes del último informe de la Playa Bitcoin.

La tendencia a mantener Bitcoin en lugar de gastarlo es una posible explicación. Los partidarios que esperan que su precio suba pueden preferir tarjetas o dólares para compras rutinarias. La volatilidad de precios y los procesos de billetera poco familiares también pueden desanimar a los consumidores, pero ninguna nueva encuesta establece qué factor domina actualmente.

El Salvador hizo que la aceptación de Bitcoin fuera voluntaria

El Salvador adoptó Bitcoin como moneda de curso legal en septiembre de 2021. Su ley original requería generalmente que las empresas con la tecnología necesaria aceptaran el activo, mientras que el gobierno apoyaba la conversión a dólares a través de la billetera Chivo y el fideicomiso Fidebitcoin.

El país revisó esa política antes de asegurar un acuerdo de 40 meses por $1.4 mil millones del Fondo Ampliado del Fondo Monetario Internacional en febrero de 2025. La aprobación del FMI declaró que las reformas hicieron que la aceptación del sector privado fuera voluntaria y que los impuestos debían pagarse en dólares estadounidenses.

El programa detallado del FMI también confirmó que el gobierno eliminó su obligación de garantizar conversiones entre Bitcoin y dólares. Por lo tanto, los comerciantes pueden dejar de aceptar Bitcoin cuando la demanda de los clientes o los costos operativos no justifiquen mantener el servicio.

La actualización del FMI de diciembre de 2025 dijo que las negociaciones para vender el interés del gobierno en la billetera Chivo estaban avanzadas. No confirmó que la transacción se hubiera cerrado.

Las reservas del gobierno son diferentes de los pagos minoristas

El gobierno de El Salvador continúa mostrando aparentes adiciones a su reserva de Bitcoin rastreada públicamente. Esos movimientos no demuestran que los residentes estén utilizando Bitcoin con más frecuencia para compras cotidianas.

Las cifras en cadena sugirieron anteriormente que El Salvador agregó 240 BTC después de firmar su acuerdo con el FMI. Las adiciones reportadas continuaron una política que había producido anteriormente 20 BTC de aparente crecimiento de reservas en una semana.

Más tarde, la documentación del FMI, firmada por funcionarios salvadoreños, dijo que el sector público no había acumulado Bitcoin voluntariamente después de que el programa recibió aprobación.

El FMI dijo que las tenencias totales controladas por el gobierno se mantuvieron sin cambios. Los aumentos aparentes en las billeteras individuales podrían, por lo tanto, reflejar transferencias entre direcciones controladas por el gobierno en lugar de compras de partes externas.

La primera revisión del programa del Fondo pidió al gobierno que mantuviera sus tenencias agregadas de Bitcoin sin cambios, redujera la participación pública en Chivo y mejorara la supervisión de los criptoactivos.

Lo que suceda a continuación dependerá de los datos actualizados de los comerciantes, una nueva encuesta de uso a nivel nacional y el proceso de desinversión de Chivo. Hasta entonces, el relato del restaurante apoya la evidencia existente de una adopción de pagos más débil, pero no prueba que los pagos en Bitcoin hayan desaparecido a nivel nacional.